Bar+Gallery  殻々工房 KARAKARA FACTORY  NASU
TOP GALLERY DRINK&FOOD ACCESS LINK










 みうらとも「夜と朝と その間」イラスト原画展 

  TOMO MIURA EXHIBITION

  2021年3月26日(金)ー5月29日(土)






  栃木生まれのフリーランスのイラストレータで絵本作家の、みうらとも さんの個展です。

  殻々工房では5年ぶりの展示となります。
  2018年に初の絵本「わたしのちいさないもうと」をスイスからフランス語で出版、
  その後、日本語のほか、伊、韓、独と次々に他言語で出版、
  イラストやグッズの制作と展覧会なども意欲的に活動されています。





  今回のテーマは「夜と朝とその間」
  日が沈んでから登るまで。
  夜、朝、そして夢のなかのイラストを原画でご覧いただけます。




  照明の都合により、写真では作品が黄色味掛かることがございます。
  ネットショップでのご購入をご検討の際など、不明な点がありましたら気軽にお問い合わせください。



  みうらともさんのイラストの魅力は、登場する人物の可愛らしさもありますが、
  その黒い線も魅力の一つだと思います。
  みうらさんの黒の魅力、ちょっと暗さもある作品たち。
  バーを兼ねたギャラリー空間での夜の物語をごゆっくりお楽しみください。



  個展期間中はリンク先のネットショップにいくつかの角度や細部の画像を掲載しております。
  よろしかったらそちらもご覧ください。





  会場では、絵本、ポストカード、レターセット、ぬいぐるみ等も販売しております。

  営業時間は16時ー23時、ラストオーダー22時。
  夕方16時から18時までは未成年の方もご入店いただけます。
  作品観覧のみや、グッズや輸入菓子などのご購入のみのご利用も大歓迎です。
  ぜひ気軽にお立ち寄りください。





「 朝のコーヒーには人魚が住んでいる 」
"Marmaid lives in my morning coffee"

Size: H223mm W223mm D23mm
Watercolor, ink on paper, original.




「 至福のひと時 」
"My Favorite Moment"

Size: H220mm W220mm D23mm
Watercolor, ink on paper, original.


「 たいようさんと おつきさん 」
"Ms.Sun and Ms.Moon"

Size: H220mm W220mm D23mm
Watercolor, ink on paper, original.


「 夢任せ 」
"Where dream takes me"

Size: H223mm W223mm D23mm
Watercolor, ink on paper, original.


「 夜と朝とその間 」
"Morning and Night and Somewhere in between"

Size: H358mm W358mm D23mm
Watercolor, ink on paper, original.


a cup of universe "peek"

Size: H223mm W223mm D23mm
Watercolor, ink on paper, original.


a cup of universe "sip"

Size: H223mm W223mm D23mm
Watercolor, ink on paper, original.


a cup of universe "dive"

Size: H223mm W223mm D23mm
Watercolor, ink on paper, original.


「 寝言 」
"Sleep Talk"

Size: H517mm W297mm D27mm
Watercolor, ink on paper, original.


「 おはよう 」
"Good Morning"

Size: H333mm W433mm D20mm
Watercolor, ink on paper, original.


「 さんかくのさきっぽは さんかく 」
"Top of a triangle is a triangle"

Size: H496mm W496mm D24mm
Watercolor, ink on paper, original.


「 私のひかり 」
"My Light"

Size: H198mm W598mm D23mm
Watercolor, ink on paper, original.


「 羊が何匹 」
"How many sheep"

Size: H358mm W358mm D24mm
Watercolor, ink on paper, original.


「 おおきなしっぽ 」
"The Tail"

Size: H317mm W417mm D24mm
Watercolor, ink on paper, original.


「 まるいのぞきあな 」
"Peek Hole"

Size: H499mm W578mm D29mm
Watercolor, ink on paper, original.


「 夢の道のり 」
"Journey of the Dream"

Size: H358mm W358mm D25mm
Watercolor, ink on paper, original.


「 寝言物語 」
"The tales of the whales"

Size: H333mm W433mm D20mm
Watercolor, ink on paper, original.


『 夜にもぐる 』
"Getting under the night"

Size: H358mm W358mm D20mm
Watercolor, ink on paper, original.


「 ビーチフラッグス 」
"The Beach Flags"

Size: H418mm W666mm D24mm
Watercolor, ink on paper, original.


『 ここ 』
"I"

Size: H358mm W358mm D22mm
Watercolor, ink on paper, original.


「 おもたいふとん 」
"Heavy Blanket"

Size: H333mm W433mm D20mm
Watercolor, ink on paper, original.


『 夜中のトイレ 』
"The Night Time Toilet"

Size: H358mm W358mm D23mm
Watercolor, ink on paper, original.






  

   みうらとも
   Tomo Miura

   栃木生まれのフリーランスイラストレーター・絵本作家。
   インクと水彩絵具で優しくてちょっと暗い世界を描きます。

   中学高校とインドで過ごし、カナダで美術を学ぶ。
   2016年ボローニャ国際絵本原画展入選
   2018年Silver A'DESIGN AWARD
   2018年初の絵本Petites Soeursを出版

   Petites Soeurs 出版社 La Joie de Lire(スイス)フランス語
   わたしのちいさないもうと 出版社 岩波書店 日本語
   その他、韓国語、イタリア語、ドイツ語にて出版。

   2021年4月現在